Az egyablakos szolgáltatási rendszer bázisát képező kutatói hálózat nem statikus, hanem dinamikus, folyamatosan szerveződő, új komplex kutatási területek felé nyitott, és kutatói utánpótlást kereső entitás. A rendszer magába foglalja a matematika tudományának különböző területein tevékenykedő kutatócsoportokat. A HU-MATHS-IN technológiai fordító munkatársa az ipari partner által jelzett problémát a matematika nyelvére fordítja, és hozzárendeli a kompetenciáik tekintetében releváns kutatócsoportokat. Így a megbízó vállalatok mindig biztosak lehetnek abban, hogy nem csak a leghatékonyabb megoldást, de annak a leghatékonyabb elérését is kínálja az egyablakos szolgáltatási rendszer.